Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026.
Titolare del trattamento e contatti
Il titolare del trattamento è Andrea Bethlen, gestore di bethlen.it. Per informazioni sul trattamento o per esercitare i diritti previsti dalla normativa è disponibile il modulo di contatto protetto.
Dati trattati e provenienza
I dati sono raccolti direttamente presso l’interessato. Il modulo tratta nome, indirizzo email, eventuale azienda, ambito della richiesta e contenuto del messaggio. Il server tratta inoltre i dati tecnici strettamente necessari al funzionamento e alla sicurezza, come indirizzo IP, data e ora, identificativi di sessione, token antispam e log tecnici.
Finalità e basi giuridiche
- Risposta alle richieste e attività precontrattuali: il trattamento è necessario per rispondere all’interessato e adottare, su sua richiesta, eventuali misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
- Richieste informative non precontrattuali: il trattamento è basato sul legittimo interesse del titolare a gestire le comunicazioni ricevute e fornire il riscontro richiesto dall’interessato (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
- Sicurezza e prevenzione degli abusi: i dati tecnici sono trattati per proteggere il sito, il modulo e la posta elettronica da invii automatizzati, frodi e utilizzi illeciti, sulla base del legittimo interesse del titolare alla sicurezza dei propri sistemi (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
- Obblighi di legge e gestione dei diritti: i dati possono essere trattati per adempiere agli obblighi amministrativi, fiscali o normativi e per gestire le richieste degli interessati ai sensi degli artt. 12-22 GDPR (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).
I dati del modulo non sono utilizzati per newsletter, profilazione o comunicazioni promozionali.
Natura del conferimento
Il conferimento è facoltativo. Se scegli di utilizzare il modulo, nome, email, messaggio e presa visione dell’informativa sono tecnicamente necessari per inviare la richiesta e ricevere una risposta; il dato “azienda” è facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari impedisce esclusivamente l’invio del modulo. La selezione della casella costituisce presa visione dell’informativa e non esprime il consenso a finalità ulteriori; tale presa visione non viene registrata come consenso.
Modalità e conservazione
I dati sono trattati con strumenti informatici e misure proporzionate al rischio. Le richieste di contatto sono conservate per il tempo necessario a gestire la comunicazione e gli eventuali sviluppi, quindi sottoposte a verifica periodica e cancellate quando non sono più necessarie. Possono essere conservate più a lungo se confluiscono in un rapporto contrattuale, se lo impone un obbligo di legge o se servono per accertare, esercitare o difendere un diritto.
Gli eventi dei contatori anti-abuso sono conservati per un massimo di 24 ore. I file tecnici inattivi possono essere eliminati dopo 48 ore e vengono rimossi al primo ciclo di pulizia disponibile durante una successiva attività del modulo; non vengono riutilizzati per profilazione. Il cookie scade alla chiusura del browser e la sessione server è configurata con una durata massima di inattività di 30 minuti. I log infrastrutturali sono conservati dal fornitore tecnico secondo i criteri necessari alla sicurezza e all’erogazione del servizio.
Destinatari e responsabili
I dati possono essere trattati da persone autorizzate e da Register S.p.A., fornitore dei servizi di hosting e posta elettronica. Per i trattamenti svolti per conto del titolare, il fornitore opera in base al ruolo e alle condizioni stabiliti dal contratto e dall’accordo sul trattamento dei dati previsto dall’art. 28 GDPR. Possono inoltre essere comunicati a consulenti o autorità quando necessario per adempiere a obblighi di legge o tutelare diritti. I dati non sono venduti, diffusi o ceduti per finalità commerciali.
Trasferimenti internazionali
Il sito non incorpora servizi di terze parti che trasferiscono direttamente i dati di navigazione fuori dallo Spazio economico europeo. I luoghi in cui avviene il trattamento, gli eventuali sub-responsabili e i trasferimenti connessi ai servizi di hosting e posta dipendono dalla documentazione contrattuale aggiornata del fornitore. Gli eventuali trasferimenti verso Paesi terzi devono rispettare gli artt. 44 e seguenti del GDPR mediante decisione di adeguatezza o garanzie appropriate. Informazioni sulle garanzie applicabili possono essere richieste al titolare tramite il modulo di contatto.
Cookie tecnici e assenza di tracciamento
Il sito utilizza esclusivamente il cookie tecnico di prima parte bethlen_contact, che dura per la sessione e utilizza gli attributi Secure, HttpOnly e SameSite=Strict. È necessario per associare il token monouso al browser e proteggere il modulo. Non sono utilizzati cookie di profilazione o pubblicitari, servizi di analisi di terze parti né tecniche di fingerprinting.
Diritti dell’interessato
Nei casi previsti dagli artt. 15-22 del GDPR puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione. Le richieste possono essere inviate tramite il modulo di contatto e ricevono riscontro nei termini previsti dall’art. 12 GDPR.
Diritto di opposizione: per i trattamenti fondati sul legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR) puoi opporti in qualsiasi momento per motivi connessi alla tua situazione particolare. Il titolare si asterrà dal trattamento salvo che dimostri motivi legittimi cogenti prevalenti oppure la necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto.
Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali ai sensi dell’art. 77 GDPR oppure rivolgerti all’autorità giudiziaria.
Processi automatizzati e sicurezza del messaggio
Non sono svolti processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi, né attività di profilazione. I controlli automatici del modulo hanno la sola funzione di contrastare abusi e invii ripetuti.
Non inviare password, credenziali, dati sanitari, informazioni finanziarie o altri dati particolarmente riservati. Se devi comunicare informazioni sensibili, concorda prima un canale adeguato.